Світло Православ'я
    Видання Львівської єпархії Української Православної Церкви
 

Інтернет-версія газети
"Світло Православ'я"

Архів номерів

  
№1 (75)  2001 р.

Анонс номера

Зміст номера:

"Дивенъ Богъ во Святихъ Своіхъ". Свята мучениця Татіана.  Прп. Серафим Саровський

Заява єпископату Української Православної Церкви щодо шляхів подолання розколу в українському Православ'ї

Пристрасть

Звичаї перших християн. Хрещення і підготовка до нього

Срібна заметіль

Відкритий лист до братів і сестер, які відійшли від Православ'я в католицизм грецького обряду

Є чого повчитися і в молоді!

Здоровий дух - здорове тіло

На допомогу вчителю "Християнської етики"
Різдво Христове

Різдвяний ангел

Колядки

Мовчанням зраджується Бог

Як поводитися на прийомі у єпископа

Спасительна сила ікони

Як догодити хрещеникові?

Про силу посту в середу

Малина. (Чудеса преподобного Серафима)

З усього світу...

 
 
 

Газета
"Світло Православ'я"

Засновник і видавець:
Львівське єпархіальне управління Української Православної Церкви.
Реєстраційне свідоцтво
КВ-975.
Виходить з 1.01.1994р.

Редакційна рада:
протопресвітер Василій Осташевський,
священик Андрій Ткачов,
Анатолій Шевченко,
Оксана Костенко

Адреса редакції:
79008, м. Львів,
вул. Короленка, 3.

Веб-дизайн:
Олександр Денисюк
E-mail:
tarasiy@compclub.lviv.ua
 


 

Інтернет-версія газети `Віра і культура`
 

 
    

РІЗДВО ХРИСТОВЕ

(На допомогу вчителю "Християнської етики")

Мета. Ввести дітей в українську культурну традицію святкування християнських свят.

Хід уроку. Розповідь, що є свято в християнській традиції, про саму подію Різдва. Намагатися викликати в дітей бажання активної участі в святі, підготовки до виступу тощо.

Що таке свято? Як ми святкуємо свята? Новий Рік, день народження, день Матері, інші. А є ще свята, присвячені Богу.

А звідки пішло саме слово свято? Святий — той, що належить Богу. Отже, справжнє свято — це день, присвячений Богу. Як треба цей день провести, якщо він належить Богу? Подякувати Богу, послужити Йому, зробити добро для людей.

Різдво Христове — це свято народження нашого Спасителя Ісуса Христа, який врятував нас від гріха, прокляття і смерті. Що ми можемо зробити для Бога? Для людей?

Розгляд ікони Різдва. Історія події. Що подарували Христу люди — волхви і пастухи? Чому саме їм відкрилося, що Христос — Спаситель світу. А які дари можемо Христу принести ми?

Залучення дітей до святкування — роздача слів для виступу, вивчання їх, розучування колядок, настройка на зміст свята: поділитися з людьми — батьками, рідними, іншими людьми радістю: Христос рождається — славімо Його!

За Зінаїдою Косицькою

РІЗДВЯНИЙ ВЕРТЕП

Марія й Йосип зібрались,
На перепис піти
По царському указу
У город Віфлеєм.
Колись у Віфлеємі
Родився цар Давид,
Тож і вони пішли
Записувать свій рід.

Добрий вечір, добрі люди.
Пустіть в вашу хату,
Хоч на лавку, хоч в куточку
Десь заночувати.
- просились подорожні у господарів

1-й господар:
Вибачайте, добрі люди,
Але в нашій хаті
Усі лавки і куточки
Вже людьми зайняті.

Добрий вечір, добрі люди.
Пустіть в вашу хату,
Хоч на лавку, хоч в куточку
Десь заночувати.
- просились подорожні у господарів

2-й господар:
Вибачайте, подорожні,
Але в нашій хаті
Усі лавки і куточки
Вже людьми зайняті.

В полі пастухи.

З‘являються ангели.
Спів “Слава в вишніх Богу”:
Ангели в небі
Пісню співають,
Що Христос родився,
Всім возвіщають,

Приспів:
Слава... в вишніх Богу і на землі мир.

Пречиста Діва
В яслах положила,
Божого Сина
Сіном притрусила

Приспів

І ми, люди вірні,
Христа величаймо,
Ангельськую пісню
Йому ми співаймо

Приспів

1 Ангел:
Возстаніте від сну
І благо сотворіте,
Повсюди возвістіте —
Христос родився!

2 Ангел:
Йдіть в печеру у вертепі.
Побачите Дитя на сіні,
Прикмета вірна - це родився
Спаситель наш Христос -Мессія.

Пастухи:
Друзі, йдемо, подивімось,
Подаруємо ягнятко.
Гарно-чемно поклонімось,
Хай росте Христос-дитятко.

Пастухи:
Подивіться, що за диво,
Все, як ангели сказали:
В яслах бавиться Дитина,
Тягне рученьки до Мами.

Входять царі:
1) Ми були в Єрусалимі,
Ірода питали,
Як знайти Христа - Дитину
І вас розшукали.

2) Ми довго за звіздою
до вас сюди ішли,
щоб Бога привітати
і принести дари.

3) Ладан, золото і миро
Все від серця і все щиро.

Всі разом колядку співають (“По всьому світу... “або іншу).

Ангел:
Царіє, сміливі й вірні
Після поклоніння
Йдіть шляхом другим додому,
Бо буде гоніння.
Буде Ірод-цар шукати
Як Христа убити,
Бо за трон земний боїться,
Хоче вічно жити.

Всі:
А сьогодні будем радо
Вітати Марію,
Що зродила Сина Богу,
А для нас — Месію.
По всьому світу стала новина
Діва Марія Сина родила.
Сіном притрусила,
В яслях положила
Господнього Сина.
Діва Марія Бога просила:
“В що ж би я Сина повила?
Ти, небесний Царю,
Пришли Свої дари
Цьому Володарю!”
Зійшли янголи з неба до землі,
Принесли дари Діві Марії
Три свічі воскові
Ще й ризи шовкові
Месії Христові.


 

На початок сторінки